Si une opÄration de longue durÄe est en cours, la case de commande Annuler va apparaötre au bas de l'indicateur d'Ätat, ê droite de la fenÉtre. Vous pouvez annuler l'opÄration en cours en cliquant dans cette case ou en utilisant l'Äquivalent clavier -. Cela Ätant fait, la case de commande disparaöt et la ligne d'Ätat indique ╥Annulation╔╙.
La plupart des ordinateurs acceptent la commande annuler et avec ces machines, cela ne prend que quelques secondes. Certaines machines cependant ignorent la commande et insistent pour achever l'opÄration en cours. Dans ce cas, la ligne d'Ätat affiche ╥Annulation╔╙ pendant un certain temps. Le seul moyen de sortir rapidement de cette situation, est de fermer la connexion ou de quitter Fetch.
